Aucune traduction exact pour إيقاف نشاط

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe إيقاف نشاط

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • ¿dónde está el concejal Ross? no lo he visto desde que sacrificó su dignidad en televisión en vivo. tomando cientos de ejecuciones hipotecarias del mercado y convertirlas en propiedades de renta, sugiere ganancia bancaria, Sr.
    أين عضو البلدية " روس " ؟ لم أره منذ تضحيته بكرامته في منصبه للبث الحي يزيح المئات من إيقاف النشاط عن السوق
  • La Conferencia destacó que las medidas discriminatorias contra muchas sociedades de beneficencia y organizaciones islámicas de socorro de todo el mundo, medidas que habían dado lugar a la suspensión de sus actividades en numerosos países, no guardaban relación con la lucha contra el terrorismo. La Conferencia pidió que se eliminaran esas medidas para que se pudieran seguir prestando asistencia y socorro a los musulmanes necesitados de todo el mundo.
    أكد المؤتمر على أن الإجراءات التي طالت بدون تمييز العديد من الجمعيات الخيرية ومنظمات الإغاثة الإسلامية عبر العالم، والتي أدّت إلى إيقاف نشاطاتها في بلدان عديدة، إجراءات ليس لها علاقة بمكافحة الإرهاب، وطالب بإلغاء هذه الإجراءات كي يستمر تقديم المعونة والإغاثة إلى المسلمين المحتاجين في العالم.
  • Acoge con beneplácito la concertación de un acuerdo entre la Secretaría General y el Gobierno de Indonesia en relación con la apertura de una oficina de la Alianza de la Organización de la Conferencia Islámica para la protección de los niños víctimas del tsunami en Indonesia y expresa su agradecimiento al Gobierno del Reino de la Arabia Saudita por haber donado 500.000 dólares para sufragar los gastos administrativos y técnicos correspondientes a la apertura de esa oficina;
    يؤكد على أن الإجراءات التي طالت العديد من الجمعيات الخيرية ومنظمات الإغاثة الإسلامية عبر العالم دون تمييز، والتي أدت إلى إيقاف نشاطاتها في بلدان عديدة، هي إجراءات غير ضرورية وليست لها علاقة بمكافحة الإرهاب، ويطالب بإلغاء هذه الإجراءات كي تتمكن من مواصلة تقديم المعونة والإغاثة إلى المسلمين المحتاجين في العالم.